<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Maria do Céu Proiete &#187; Word</title>
	<atom:link href="http://mariaproiete.com/blogs/office/category/word/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://mariaproiete.com/blogs/office</link>
	<description>Office: Excel, Access, Word, Powerpoint, Outlook, Publisher, Project, Visio e mais...</description>
	<lastBuildDate>Fri, 03 Feb 2012 02:13:51 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0.1</generator>
		<item>
		<title>Criar formul&#225;rios no Word</title>
		<link>http://mariaproiete.com/blogs/office/office/criar-formulrios-no-word/</link>
		<comments>http://mariaproiete.com/blogs/office/office/criar-formulrios-no-word/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 03 Feb 2012 00:50:57 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Maria Proiete</dc:creator>
				<category><![CDATA[Office]]></category>
		<category><![CDATA[Word]]></category>
		<category><![CDATA[controlos]]></category>
		<category><![CDATA[formulários]]></category>
		<category><![CDATA[separador de programador]]></category>
		<category><![CDATA[word 2010]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mariaproiete.com/blogs/office/sem-categoria/criar-formulrios-no-word/</guid>
		<description><![CDATA[Por vezes é necessário criar documentos para outros utilizadores preencherem (tipicamente formulários, como por exemplo, fichas de inscrição, cartas tipo, fax’s, etc.), em que apenas alguns campos sejam alteráveis e contenham instruções de como preencher e com o tipo de ... [<a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/office/criar-formulrios-no-word/">Ler artigo completo</a>]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Por vezes é necessário criar documentos para outros utilizadores preencherem (tipicamente formulários, como por exemplo, fichas de inscrição, cartas tipo, fax’s, etc.), em que apenas alguns campos sejam alteráveis e contenham instruções de como preencher e com o tipo de dados definido (data, uma lista de dados, etc.).</p>
<p>1) Primeiro coloque <strong>visível o </strong><font color="#000000"><strong>separador de Programador</strong> (<em>Developer</em>)</font>:</p>
<ul>
<li>Com um clique do botão do lado direito do rato sobre um dos separadores do Friso e escolher a opção ‘<strong><font color="#333333">Personalizar o Friso</font></strong>’ (‘<em>Customize the Ribbon</em>’); </li>
</ul>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image13.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="image" border="0" alt="image" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image_thumb13.png" width="502" height="145" /></a></p>
<ul>
<li>Seleccionar a caixa de validação do separador com um clique.      <br />No final, seleccionar o botão OK.</li>
</ul>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/SNAGHTML2acfbd9.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="SNAGHTML2acfbd9" border="0" alt="SNAGHTML2acfbd9" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/SNAGHTML2acfbd9_thumb.png" width="501" height="360" /></a></p>
<p><font size="1">Nota: Para mais informações sobre Personalizar o Friso, leia este <em>post</em>: </font><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/office/personalisar-friso-customize-ribbon-bar/"><font size="1">http://mariaproiete.com/blogs/office/office/personalisar-friso-customize-ribbon-bar/</font></a></p>
<p>2) No Word, <strong>abra o documento que pretende que sirva de base para o seu formulário</strong>. Aconselho que o grave como um documento modelo.</p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/SNAGHTML2b70dc3.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="SNAGHTML2b70dc3" border="0" alt="SNAGHTML2b70dc3" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/SNAGHTML2b70dc3_thumb.png" width="531" height="283" /></a></p>
<p>3) Depois seleccione o <font color="#000000"><strong>separador de Programador</strong> (<em>Developer</em>), accione o <font color="#333333"><strong>‘Modo de Estrutura’</strong></font> (<em>‘Design Mode’</em>)</font>:</p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image14.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="image" border="0" alt="image" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image_thumb14.png" width="538" height="82" /></a></p>
<p>4) <strong>Adicione controlos de conteúdo aos seu documento</strong>, que estão disponíveis no grupo ‘<font color="#333333"><strong>Controlos</strong></font>’ (‘<em>Controls</em>’) do separador Programador:</p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image15.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="image" border="0" alt="image" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image_thumb15.png" width="266" height="121" /></a></p>
<p>Por exemplo: </p>
<ul>
<li>Um controlo de Texto ‘<font color="#333333"><strong>RTF</strong></font>’ (<em>‘Rich Text’</em>), que permite que os utilizadores introduzam texto:&#160; <a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image16.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; float: left; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="image" border="0" alt="image" align="left" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image_thumb16.png" width="51" height="40" /></a></li>
</ul>
<p>&#160;</p>
<ul>
<li>Ou um controlo ‘<font color="#333333"><strong>Selecionador de Data</strong></font>’ (<em>‘DatePicker’</em>), que mostra um calendário ao utilizador para escolher a data: <a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image17.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; float: left; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="image" border="0" alt="image" align="left" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image_thumb17.png" width="47" height="46" /></a></li>
</ul>
<p>&#160;</p>
<ul>
<li>Ou uma ‘<font color="#333333"><strong>Caixa de Combinação</strong></font>’ (‘C<em>ombo Box’</em>), onde terá uma série de opções para escolher: <a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image18.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; float: left; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="image" border="0" alt="image" align="left" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image_thumb18.png" width="54" height="52" /></a></li>
</ul>
<p>&#160;</p>
<p>Para adicionar itens a escolher nos controlos ‘Caixa de Combinação’ ou da ‘Lista de Pendentes’, é necessário seleccionar o comando das ‘<font color="#333333"><strong>Propriedades</strong></font>’&#160; (‘<em>Properties</em>’) o botão ‘Adicionar’ (<em>‘Add’</em>).<a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image19.png"><img style="background-image: none; border-right-width: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; float: left; border-top-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px; padding-top: 0px" title="image" border="0" alt="image" align="left" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image_thumb19.png" width="171" height="39" /></a></p>
<p>&#160;</p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/SNAGHTML306ea00.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="SNAGHTML306ea00" border="0" alt="SNAGHTML306ea00" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/SNAGHTML306ea00_thumb.png" width="454" height="564" /></a></p>
<p><font size="1">Notas:      <br />- Accione a opção ‘<font color="#333333"><strong>O controlo de conteúdos não pode ser eliminado</strong></font>’ se pretende que os utilizadores editem o conteúdo, mas não apaguem sem querer o controlo, estragando assim o formulário;&#160; <br />- Não accione a opção ‘<font color="#333333"><strong>Não é possível editar conteúdos</strong></font>’, porque se não os utilizadores não poderão seleccionar nenhum item da lista. Esta caixa de verificação só deve ser accionada quando não se quer que os utilizadores substituam o texto informativo pelos seus próprios dados.</font></p>
<p>E insira o nome que deseja apresentar e o valor que irá assumir (podem ser o mesmo).</p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/SNAGHTML2f9867d.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="SNAGHTML2f9867d" border="0" alt="SNAGHTML2f9867d" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/SNAGHTML2f9867d_thumb.png" width="432" height="156" /></a></p>
<p>Depois de escolher o tipo de controlos para o seu documento, a <strong>Vista de em Modo de Estrutura</strong> dos controlos será assim:</p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/SNAGHTML3053fcd.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="SNAGHTML3053fcd" border="0" alt="SNAGHTML3053fcd" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/SNAGHTML3053fcd_thumb.png" width="549" height="340" /></a></p>
<p>Já a <strong>vista para o utilizador inserir</strong> será assim:</p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image20.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="image" border="0" alt="image" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image_thumb20.png" width="553" height="251" /></a></p>
<p>Exemplo de como aparece para o utilizador um campo que utiliza um controlo ‘<font color="#333333"><strong>Seleccionador de Data’</strong></font>:</p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image21.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="image" border="0" alt="image" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image_thumb21.png" width="253" height="222" /></a></p>
<p>E um exemplo de como o utilizador visualiza um campo de um controlo ‘<font color="#333333"><strong>Caixa de Validação’ </strong></font><font color="#000000">(cujo título foi inserido nas Propriedades do controlo):</font></p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image22.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="image" border="0" alt="image" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image_thumb22.png" width="373" height="225" /></a></p>
<p>Experimente fazer os seus documentos modelo utilizando estes controlos de formúlarios e verá que gasta mais tempo uma vez, mas depois, com a minimização dos erros de introdução dos utilizadores, poupará tempo! <img style="border-bottom-style: none; border-left-style: none; border-top-style: none; border-right-style: none" class="wlEmoticon wlEmoticon-smile" alt="Smile" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/wlEmoticon-smile1.png" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mariaproiete.com/blogs/office/office/criar-formulrios-no-word/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Personalisar Friso (Customize Ribbon Bar)</title>
		<link>http://mariaproiete.com/blogs/office/office/personalisar-friso-customize-ribbon-bar/</link>
		<comments>http://mariaproiete.com/blogs/office/office/personalisar-friso-customize-ribbon-bar/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 02 Feb 2012 22:35:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Maria Proiete</dc:creator>
				<category><![CDATA[Access]]></category>
		<category><![CDATA[Excel]]></category>
		<category><![CDATA[Office]]></category>
		<category><![CDATA[OneNote]]></category>
		<category><![CDATA[Outlook]]></category>
		<category><![CDATA[PowerPoint]]></category>
		<category><![CDATA[Publisher]]></category>
		<category><![CDATA[Visio]]></category>
		<category><![CDATA[Word]]></category>
		<category><![CDATA[access 2010]]></category>
		<category><![CDATA[excel 2010]]></category>
		<category><![CDATA[onenote 2010]]></category>
		<category><![CDATA[outlook 2010]]></category>
		<category><![CDATA[powerpoint 2010]]></category>
		<category><![CDATA[publisher 2010]]></category>
		<category><![CDATA[Visio 2010]]></category>
		<category><![CDATA[word 2010]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://mariaproiete.com/blogs/office/office/personalisar-friso-customize-ribbon-bar/</guid>
		<description><![CDATA[A personalização no Office 2010 é a regra e não a excepção &#160; Em qualquer uma das aplicações do Office 2010 (Word, Excel, PowerPoint, Access, Publisher, OneNote e Visio) é possível: Modificar os separadores do Friso (Ribbon Bar) pré-definidos, adicionando ... [<a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/office/personalisar-friso-customize-ribbon-bar/">Ler artigo completo</a>]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>A personalização no Office 2010 é a regra e não a excepção <img style="border-bottom-style: none; border-left-style: none; border-top-style: none; border-right-style: none" class="wlEmoticon wlEmoticon-smile" alt="Smile" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/wlEmoticon-smile.png" />&#160;</p>
<p>Em <u>qualquer uma das aplicações do Office 2010</u> (Word, Excel, PowerPoint, Access, Publisher, OneNote e Visio) é possível:</p>
<ul>
<li>Modificar os separadores do Friso (<em>Ribbon Bar</em>) pré-definidos, adicionando grupos de ferramentas e botões de comandos;</li>
<li>Ocultar ou mostrar separadores já existente;</li>
<li>Criar os seus próprios separadores personalizados, com o nome que desejar, com os botões ou grupos de ferramentas que pretender e escolher se deverá estar disponível apenas para aquele documento específico, ou se para todos os documentos;</li>
<li>Partilhar os seus separadores com outros utilizadores. </li>
</ul>
<p>Todas estas novas funcionalidades foram para adaptar as aplicações Office a si, à sua forma de trabalhar, e assim poder aumentar a sua produtividade!</p>
<h4>Como aceder a esta funcionalidade?</h4>
<p>Ou com um clique do <strong><font color="#333333">botão do lado direito do rato sobre um dos separadores do Friso</font></strong> e escolher a opção ‘Personalizar o Friso’ (‘<em>Customize the Ribbon</em>’) – <em>Ver o exemplo das imagens abaixo com a captura de ecrã do Excel 2010 na versão pt_PT e do Visio na versão en_US.</em></p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/1.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="1" border="0" alt="1" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/1_thumb.png" width="536" height="146" /></a></p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="image" border="0" alt="image" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image_thumb.png" width="542" height="107" /></a></p>
<p>Ou através do <strong><font color="#333333">botão de Opções</font></strong> (<em>Options</em>), disponível na Vista de Bastidores (<em>BackstageView</em>), localizada no separador Ficheiro (<em>File</em>):</p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/SNAGHTML1f6aa8b.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="SNAGHTML1f6aa8b" border="0" alt="SNAGHTML1f6aa8b" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/SNAGHTML1f6aa8b_thumb.png" width="168" height="467" /></a>&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; <a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/SNAGHTML1fda59b.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="SNAGHTML1fda59b" border="0" alt="SNAGHTML1fda59b" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/SNAGHTML1fda59b_thumb.png" width="156" height="467" /></a></p>
<p>Ao seleccionar o botão Opções, aparece a respectiva caixa de diálogo onde pode configurar e personalizar as opções de cada uma das aplicações. Do lado direito tem os separadores verticais (cada uma das aplicações Office tem os seus separadores), mas todas as aplicações têm em comum o separador vertical ‘<font color="#333333"><strong>Personalizar Friso</strong></font>’ (‘<em>Customize Ribbon</em>’). </p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/SNAGHTML208504b.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="SNAGHTML208504b" border="0" alt="SNAGHTML208504b" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/SNAGHTML208504b_thumb.png" width="548" height="355" /></a></p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/SNAGHTML208b0e1.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="SNAGHTML208b0e1" border="0" alt="SNAGHTML208b0e1" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/SNAGHTML208b0e1_thumb.png" width="549" height="411" /></a></p>
<h3>Como criar um novo separador?</h3>
<p>É tão simples como fazer um clique no botão <font color="#333333"><strong>Novo Separador</strong></font> (<em>New Tab</em>) ou, com o botão do lado direito sobre um dos separadores já existentes (ou grupo), seleccionar &quot;’Adicionar Novo Separador’ (‘<em>Add New Tab’</em>).</p>
<p><font color="#666666">Nota: Um separador do Friso é por exemplo o separador ‘Base’ (‘<em>Home’</em>), dentro do separador está dividido por grupos de ferramentas, como por exemplo a ‘Área de Transferência’ (‘<em>ClipBoard’</em>), e cada grupo é composto por botões de comando, como por exemplo o ‘Cortar’ (<em>‘Cut’</em>).</font></p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/SNAGHTML217664b.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="SNAGHTML217664b" border="0" alt="SNAGHTML217664b" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/SNAGHTML217664b_thumb.png" width="549" height="399" /></a></p>
<p><font size="1">Legenda da figura:</font></p>
<ol>
<li><font size="1">Exemplo da visualização de um <font color="#333333"><strong>separador</strong></font> na caixa de diálogo de opções para Personalizar o Friso.</font></li>
<li><font size="1">Exemplo da visualização de um <font color="#333333"><strong>grupo</strong></font> na caixa de diálogo de opções para Personalizar o Friso.</font></li>
<li><font size="1">Exemplo da visualização de um botão de <font color="#333333"><strong>comando </strong></font>na caixa de diálogo de opções para Personalizar o Friso.</font></li>
<li><font size="1">Exemplo da criação de um <font color="#333333"><strong>novo separador</strong></font> na caixa de diálogo de opções para Personalizar o Friso.</font></li>
</ol>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image1.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="image" border="0" alt="image" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image_thumb1.png" width="274" height="176" /></a>&#160;&#160; <a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image2.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; margin: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="image" border="0" alt="image" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image_thumb2.png" width="244" height="180" /></a></p>
<h3>Como criar um novo grupo?</h3>
<p>Basta fazer um clique no botão <font color="#333333"><strong>Novo Grupo</strong></font> (<em>New Group</em>) ou, com o botão do lado direito sobre um dos separadores já existentes (ou grupo), seleccionar ’Adicionar Novo Grupo’ (‘<em>Add New Group</em>).</p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image3.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="image" border="0" alt="image" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image_thumb3.png" width="279" height="177" /></a>&#160;&#160; <a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image4.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="image" border="0" alt="image" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image_thumb4.png" width="236" height="175" /></a></p>
<h3>Como mudar o nome do separador ou grupo?</h3>
<p>Quando se cria um novo separador ou grupo, não fica com um nome personalizado:</p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image5.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="image" border="0" alt="image" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image_thumb5.png" width="289" height="335" /></a></p>
<p>Para personalisar o nome seleccionar o separador (ou grupo) e com um clique no botão <font color="#333333"><strong>Mudar o Nome </strong></font>(<em>Rename</em>) ou, com o botão do lado direito sobre um dos separadores já existentes (ou grupo), seleccionar ’Mudar Nome’ (‘<em>Rename’</em>)…</p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/SNAGHTML233ee4f.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="SNAGHTML233ee4f" border="0" alt="SNAGHTML233ee4f" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/SNAGHTML233ee4f_thumb.png" width="493" height="204" /></a></p>
<p>… e escreva o nome que pretende para o seu separador:</p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image6.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="image" border="0" alt="image" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image_thumb6.png" width="441" height="130" /></a></p>
<p>E o nome que pretente para o seu novo grupo (ou escolha um símbolo).</p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image7.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="image" border="0" alt="image" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image_thumb7.png" width="386" height="367" /></a></p>
<h3>Como adicionar comandos ao separador (ou grupo)?</h3>
<ol>
<li>Seleccione o separador ou grupo onde pretende adicionar o comando.</li>
<li>Utilize a combobox para optar quais os comandos, separadores ou grupos a seleccionar.</li>
<li>Seleccione o comando que pretende adicionar.</li>
<li>Clique no botão ‘<font color="#333333"><strong>Adicionar</strong></font>’ (<em>‘Add’</em>).</li>
<li>Se necessitar organizar a ordem do comando, utilize os botões das setas para cima e para baixo, na direcção pretendida.</li>
</ol>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image8.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="image" border="0" alt="image" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image_thumb8.png" width="529" height="464" /></a></p>
<p>E aparecerá um novo comando:</p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image9.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="image" border="0" alt="image" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image_thumb9.png" width="378" height="349" /></a></p>
<p>Depois de criar vários grupos e adicionar vários comandos, seleccionar o botão OK.</p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/SNAGHTML292e3a7.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="SNAGHTML292e3a7" border="0" alt="SNAGHTML292e3a7" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/SNAGHTML292e3a7_thumb.png" width="463" height="191" /></a></p>
<p>Exemplo de um novo separador personalizado:</p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image10.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="image" border="0" alt="image" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image_thumb10.png" width="527" height="82" /></a></p>
<h3>Mostrar ou Ocultar um separador:</h3>
<p>Para <font color="#333333"><strong>ocultar um separador</strong></font> é apenas necessário retirar a selecção da respectiva caixa de validação (com um clique). </p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image11.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="image" border="0" alt="image" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image_thumb11.png" width="404" height="199" /></a></p>
<p>Para <font color="#333333"><strong>mostrar um separador</strong></font>, como por exemplo o de Programador (<em>Developer</em>), que por predefinição não vem visível, é apenas necessário seleccionar a respectiva caixa de validação (com um clique)</p>
<p>No final, seleccionar o botão OK.</p>
<h3>Remover um separador:</h3>
<p>Se desejar remover definitivamente um separador que criou pode seleccioná-lo e com o botão do lado direito ‘<font color="#333333"><strong>Remover</strong></font>’ <em>(‘Remove’</em>). </p>
<p>Por fim seleccionar o botão OK.</p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image12.png"><img style="background-image: none; border-bottom: 0px; border-left: 0px; padding-left: 0px; padding-right: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px; padding-top: 0px" title="image" border="0" alt="image" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/image_thumb12.png" width="400" height="222" /></a></p>
<p>Agora divirta-se a personalizar o seu Friso do seu jeito! <img style="border-bottom-style: none; border-left-style: none; border-top-style: none; border-right-style: none" class="wlEmoticon wlEmoticon-smile" alt="Smile" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2012/02/wlEmoticon-smile.png" /></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mariaproiete.com/blogs/office/office/personalisar-friso-customize-ribbon-bar/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>1</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Visualizar ficheiros de Word e Excel 2007 com o viewer 2003</title>
		<link>http://mariaproiete.com/blogs/office/excel/visualizar-ficheiros-de-word-e-excel-2007-com-o-viewer-2003/</link>
		<comments>http://mariaproiete.com/blogs/office/excel/visualizar-ficheiros-de-word-e-excel-2007-com-o-viewer-2003/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 26 Oct 2009 11:52:08 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Maria Proiete</dc:creator>
				<category><![CDATA[Excel]]></category>
		<category><![CDATA[Word]]></category>
		<category><![CDATA[excel viewer 2003]]></category>
		<category><![CDATA[microsoft office compatibility pack]]></category>
		<category><![CDATA[word viewer 2003]]></category>

		<guid isPermaLink="false">/blogs/office/post/2009/10/26/Visualizar-ficheiros-de-Word-e-Excel-2007-com-o-viewer-2003.aspx</guid>
		<description><![CDATA[Os ficheiros do Office 2007 têm um novo formato &#8211; Open XML do Office – e originalmente não é possível visualizá-los nas aplicações Office 2003, mas se instalar o Microsoft Office Compatibility Pack poderá visualizar estes ficheiros utilizado o Word ... [<a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/excel/visualizar-ficheiros-de-word-e-excel-2007-com-o-viewer-2003/">Ler artigo completo</a>]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Os ficheiros do Office 2007 têm um novo formato &#8211; Open XML do Office – e originalmente não é possível visualizá-los nas aplicações Office 2003, mas se instalar o <strong>Microsoft Office Compatibility Pack</strong> poderá visualizar estes ficheiros utilizado o Word Viewer 2003 e com o Excel Viewer 2003.</p>
<p>Estes visualizadores para o Microsoft Office Word 2003 e para Microsoft Office Word 2007 permitem que abra documentos do Microsoft Word ou Excel num computador em que essas aplicações não estão instaladas. É como o nome indica um visualizador. Mesmo que tenha instalado essas aplicações mas na sua versão 2003, permitirá visualizar formatos da versão 2007. </p>
<p>Para utilizar o <strong>Word Viewer 2003</strong> para abrir um ficheiro Word 2007 deve: </p>
<ol>
<li>Inicie o Word Viewer. </li>
<li>Clique em <u>Ficheiro</u> e clique em <u>Abrir</u>. </li>
<li>Na lista <u>Ficheiros do tipo</u>, clique em <u>Todos os Ficheiros (*.*)</u>. </li>
<li>Clique para seleccionar o ficheiro que pretende abrir e clique em <u>Abrir</u>. </li>
</ol>
<p>No <strong>Excel 2003 Viewer</strong> <u>não pode</u> clicar em Ficheiro e em Abrir para abrir um ficheiro de Excel 2007. Para abrir o ficheiro, tem que abrir o <u>Explorador do Windows</u>, <u>localizar o ficheiro</u> e fazer duplo clique no ficheiro que pretende visualizar. </p>
<p>Para fazer <em>download</em> do pacote de compatibilidade a partir do Centro de Transferências da Microsoft, clique <a href="http://www.microsoft.com/downloads/details.aspx?displaylang=pt-pt&amp;FamilyID=941b3470-3ae9-4aee-8f43-c6bb74cd1466" target="_blank">aqui</a>. </p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mariaproiete.com/blogs/office/excel/visualizar-ficheiros-de-word-e-excel-2007-com-o-viewer-2003/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>3</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Regresso às Aulas – Professores e Educadores de Infância</title>
		<link>http://mariaproiete.com/blogs/office/access/regresso-as-aulasprofessores-e-educadores-de-infancia/</link>
		<comments>http://mariaproiete.com/blogs/office/access/regresso-as-aulasprofessores-e-educadores-de-infancia/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 26 Sep 2009 22:27:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Maria Proiete</dc:creator>
				<category><![CDATA[Access]]></category>
		<category><![CDATA[Excel]]></category>
		<category><![CDATA[Word]]></category>
		<category><![CDATA[access 2007]]></category>
		<category><![CDATA[excel 2007]]></category>
		<category><![CDATA[templates]]></category>
		<category><![CDATA[word 2007]]></category>

		<guid isPermaLink="false">/blogs/office/post/2009/09/26/Regresso-as-Aulas-e28093-Professores-e-Educadores-de-Infancia.aspx</guid>
		<description><![CDATA[É o mês do regresso às aulas, e os professores e Educadores de Infância, têm novas turmas, novos alunos… Há que começar desde o inicio com a organização geral, para poderem se dedicar ao planeamento das aulas. Base de Dados ... [<a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/access/regresso-as-aulasprofessores-e-educadores-de-infancia/">Ler artigo completo</a>]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>É o mês do regresso às aulas, e os professores e Educadores de Infância, têm novas turmas, novos alunos… Há que começar desde o inicio com a organização geral, para poderem se dedicar ao planeamento das aulas.</p>
<p><u>Base de Dados de Estudantes </u>– Ter uma base de dados em Access onde poderá guardar todas as informações dos seus Alunos, os contactos de emergência, as informações médicas e sobre os pais ou tutores, parece-me uma boa ideia. E a si?&#160; <br />Clique <a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2009/9/BD-Estudantes.zip" target="_blank">aqui</a> para fazer <em>download</em> deste <em>template</em>.</p>
<p><u>Telefones de Emergência</u> – Se não se ajeita com o Access, e prefere uma coisa mais simples, menos sistematizada, em Word, apenas uma lista de telefones e contactos para emergências e com as informações médicas sobre os seus alunos, então clique <a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2009/9/ModeloTelefonesDeEmergaanciaEscolinha.zip" target="_blank">aqui</a> para fazer <em>download</em> deste <em>template</em>.</p>
<p><u>Análise da Avaliação</u> – Gostaria de ter um ficheiro de Excel onde colocasse a ponderação dos critérios de Avaliação, as notas dos alunos e que calcula-se a avaliação final por período e anual? Então clique <a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2009/9/ModeloAnaliseAvaliacaoDeTurmas.zip" target="_blank">aqui</a> para fazer <em>download</em> deste <em>template</em>.</p>
<p><u>Horários da Merendas</u> – Este template é vocacionado para os infantários, para se planearem as merendas. Clique <a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2009/9/ModeloHora1rioMerendasEscolinha.zip" target="_blank">aqui</a> para fazer <em>download</em> deste <em>template</em>.</p>
<p>Excepto o modelo da Análise de Avaliação, que foi desenvolvido por mim, todos os <em>templates</em> que disponibilizei apenas adaptei para Português, de originais retirados das aplicações Office 2007 e do Grupo <a href="http://office.microsoft.com/en-us/templates/CT103744851033?pid=CT100649381033" target="_blank"><em>Parent-teacher communication templates</em></a><em>&#160;</em>(Modelos de Comunicação para Pais-Professores). Existem muitos modelos que talvez goste mais e possa adaptar, por isso visite o site deles.</p>
<h5>Como ver e fazer <em>download</em> de outros <em>templetes</em>?</h5>
<p>Qualquer programa de Office tem <em>templetes </em>que lhe poderão ser úteis. No Office 2007 o que terá que fazer para ver os <em>templetes </em>é:</p>
<ol>
<ol>
<li>Dar um clique no Botão do Office <a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/image_3.png"><img style="border-right-width: 0px; display: inline; border-top-width: 0px; border-bottom-width: 0px; border-left-width: 0px" title="image" border="0" alt="image" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/image_thumb_3.png" width="53" height="56" /></a> </li>
<li>Escolher a opção <em>New</em> (Novo); </li>
<li>Escolher, por categorias, o modelo que mais gostar e que se adapta ao que pretende fazer. </li>
</ol>
</ol>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mariaproiete.com/blogs/office/access/regresso-as-aulasprofessores-e-educadores-de-infancia/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Regresso às aulas – para os pais</title>
		<link>http://mariaproiete.com/blogs/office/excel/regresso-as-aulas-para-os-pais/</link>
		<comments>http://mariaproiete.com/blogs/office/excel/regresso-as-aulas-para-os-pais/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 26 Sep 2009 19:35:38 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Maria Proiete</dc:creator>
				<category><![CDATA[Excel]]></category>
		<category><![CDATA[Word]]></category>
		<category><![CDATA[excel 2007]]></category>
		<category><![CDATA[templates]]></category>
		<category><![CDATA[word 2007]]></category>

		<guid isPermaLink="false">/blogs/office/post/2009/09/26/Regresso-as-aulas-e28093-para-os-pais.aspx</guid>
		<description><![CDATA[O mês de Setembro é o mês para a organização dos pais com filhos na escola, e não poderia deixar de pensar neles. Nem eu, nem a Microsoft, que criou uns templates (modelos) fantásticos para a nossa organização escolar. Não ... [<a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/excel/regresso-as-aulas-para-os-pais/">Ler artigo completo</a>]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>O mês de Setembro é o mês para a organização dos pais com filhos na escola, e não poderia deixar de pensar neles. Nem eu, nem a Microsoft, que criou uns <em>templates </em>(modelos) fantásticos para a nossa organização escolar. Não é preciso ser um <em>expert </em>em Word ou Excel, e mesmo que o seja, assim poupa tempo e trabalho, pois basta fazer <em>download</em> de alguns <em>templates</em> (modelos).</p>
<p>Os <em>templates </em>que sugiro são os seguintes:</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Calendário mensal</span>– É um calendário em Word, para os compromissos do seu filho. Pode imprimir no inicio do mês e colocar no frigorifico, ou outro lugar onde seja lhe seja habitual colocar estes lembretes. Clique <a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2009/9/ModeloCalenda1rioEscolinha.zip" target="_blank">aqui</a> para fazer <em>download</em> deste <em>template</em>.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Calculadora de Despesas Escolares</span> – É uma folha de cálculo em Excel das despesas escolares que tem com o(s) seu(s) filho(s), com totais do que gastou por filhos e por tipo de despesas. Clique <a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2009/9/ModeloCalculadoraDeDespesasEscolares.zip" target="_blank">aqui</a> para fazer <em>download</em> deste <em>template</em>.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Lista de Contactos</span> – É uma lista de contactos de crianças e pais da turma dos seus filhos em Word. Se fizer parte da associação de pais deverá ter estes contactos. Clique <a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2009/9/ModeloListaDeContactosEscolinha.zip" target="_blank">aqui</a> para fazer <em>download</em> deste <em>template</em>.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Agenda de Festas Escolares</span> – É uma lista de festas em Word, com datas e com os pais voluntários para a supervisão. Se fizer parte da associação de pais saberá sempre quem se comprometeu a ajudar e em que festa a fazer o quê. Clique <a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2009/9/ModeloAgendaFestasEscolinha.zip" target="_blank">aqui</a> para fazer <em>download</em> deste <em>template</em>.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Revista mensal da turma</span> – Se fizer parte da associação de pais, poderá ser uma boa ideia fazer uma revista mensal, com os principais destaques do que aconteceu na(s) turma(s)<br />
do(s) seu(s) filho(s) naquele mês. Talvez assim mais pais se entusiasmem e adiram à ideia. Este <em>template</em> é em Word. Clique <a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2009/9/ModeloRevistaMensalEscolinha.zip" target="_blank">aqui</a> para fazer <em>download</em> deste <em>template</em>.</p>
<p><span style="text-decoration: underline;">Convites para as festas</span> – Se o(s) seu(s) filho(s) fizerem aniversário durante o ano escolar é quase certo que vai ter que lhe preparar uma festinha e convidar os amigos. Fica <a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/2009/9/ModeloConviteAniversario.zip" target="_blank">aqui</a> uma ideia para os seus convites.</p>
<p>Os <em>templates</em> que disponibilizei aqui foram adaptados para Português por mim, de originais retirados das aplicações Office 2007 e do Grupo <a href="http://office.microsoft.com/en-us/templates/CT103744851033?pid=CT100649381033" target="_blank"><em>Parent-teacher communication templates</em></a><em> </em>(Modelos de Comunicação para Pais-Professores). Existem muitos modelos que talvez goste mais e possa adaptar.</p>
<h5>Como ver e fazer <em>download</em> de outros <em>templetes</em>?</h5>
<p>Qualquer programa de Office tem <em>templetes </em>que lhe poderão ser úteis. No Office 2007 o que terá que fazer para ver os <em>templetes </em>é:</p>
<ol>
<li>
<ol>
<li>Dar um clique no Botão do Office <a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/image_2.png"><img style="display: inline; border-width: 0px;" title="image" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/image_thumb_2.png" border="0" alt="image" width="53" height="56" /></a></li>
<li>Escolher a opção <em>New</em> (Novo);</li>
<li>Escolher, por categorias, o modelo que mais gostar e que se adapta ao que pretende fazer.</li>
</ol>
</li>
</ol>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mariaproiete.com/blogs/office/excel/regresso-as-aulas-para-os-pais/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Maillings (impressão em série)</title>
		<link>http://mariaproiete.com/blogs/office/word/maillings-impressao-em-serie/</link>
		<comments>http://mariaproiete.com/blogs/office/word/maillings-impressao-em-serie/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 10 Sep 2009 23:19:23 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Maria Proiete</dc:creator>
				<category><![CDATA[Word]]></category>
		<category><![CDATA[impressão em série]]></category>
		<category><![CDATA[intercalação]]></category>
		<category><![CDATA[maillings]]></category>
		<category><![CDATA[word 2007]]></category>

		<guid isPermaLink="false">/blogs/office/post/2009/09/10/Maillings-(impressao-em-serie).aspx</guid>
		<description><![CDATA[Há uns dias atrás, falava sobre as vantagens que o recurso de Maillings no Microsoft Office Word, ao que me responderam “mas isso não interessa só para as secretárias e outras pessoas que tenham que fazer maillings (impressão em série)?”. ... [<a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/word/maillings-impressao-em-serie/">Ler artigo completo</a>]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Há uns dias atrás, falava sobre as vantagens que o recurso de <em>Maillings </em>no Microsoft Office Word, ao que me responderam “mas isso não interessa só para as secretárias e outras pessoas que tenham que fazer <i>maillings</i> (impressão em série)?”. </p>
<p>Compreendo que o nome <i>mailling</i> direccione e formate logo o nosso pensamento para esse caminho, por isso fiz mais duas questões: “Costumas reutilizar cartas, fax, propostas, orçamentos, que enviaste para uma entidade, alterando só algumas coisas, por exemplo o nome o contacto, os valores?”. &#8211; “Sim”. &#8211; Então continuei, “e já te aconteceu por teres recebido um telefonema, terem-te interrompido, não teres alterado algo que deverias ter alterado, tipo a morada, ou o nome de contacto, ou mais grave ainda um valor, e que em vez de teres actualizado ficou com os dados do documento antigo… O chamado problema do <i>copy-paste</i>?” &#8211; “Sim”. &#8211; “Então se calhar o recurso do mailing interessa-te mais do que julgas…”</p>
<p>Sempre que for possível ter um <u>documento base</u>, que tenha o mesmo texto, e apenas algumas partes serão alteradas, desde que se tenha uma <u>base de dados</u> à parte, poder-se-á usar este recurso, evitando erros, reaproveitando trabalho, e assim, poupando tempo.</p>
<p>Vou dar um exemplo pouco usual, que é usar o mailing para fazer uma Acta – que é um documento com uma estrutura fixa – assim, começando por uma acta, é mais fácil imaginar logo utilidade para as coisas mais comuns, como cartas, faxes e propostas.</p>
<p><b><u>1.º PASSO:</u></b><b> &#8211; Ter um documento base, com uma estrutura de texto fixa,</b></p>
<p>Por exemplo:</p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/Mailling 00.png"><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="Mailling 00" border="0" alt="Mailling 00" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/Mailling 00_thumb.png" width="533" height="520" /></a> </p>
<p><b><u>2.º PASSO:</u></b><b> &#8211; Criar uma base de dados para as actas</b></p>
<p>Devemos analisar os campos que poderão ser alterados futuramente, para construirmos a nossa base de dados, com os campos que necessitamos. Para facilitar a visibilidade, foram colocados a vermelho:</p>
<ul>
<li>N.º Acta</li>
<li>Dia</li>
<li>Mês</li>
<li>Ano</li>
<li>Hora</li>
<li>N.º pontos</li>
<li>Descrição dos Pontos da ordem de trabalhos</li>
<li>Deliberação</li>
</ul>
<p>Vamos construir a nossa base de dados e inserir os dados que iríamos alterar caso estivéssemos a preencher a acta.</p>
<p>Agora há que decidir que aplicação usar para fazer a nossa base de dados. Poderá usar o Word, o Excel, o Access e até a sua lista de contactos do Outlook. </p>
<p>A minha sugestão é que seja em Access, que é o programa da Microsoft Office ideal para bases de Dados, mas como há mais pessoas a usar Excel do que o Access, neste exemplo, vou usar o Excel. Escolhi o Excel e não o Word, porque já que vou criar uma base de dados, quero poder trabalhá-la, e o Excel com os seus filtros permite uma melhor utilização.</p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/Mailling 01.png"><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="Mailling 01" border="0" alt="Mailling 01" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/Mailling 01_thumb.png" width="535" height="128" /></a> </p>
<blockquote><p><font color="#008040"><i><u>Sugestão administrativa:</u></i><i> Já que vai criar uma base de dados de actas, aproveite para fazer um controlo interno das actas, e acrescente um campo para saber qual a sua situação, por exemplo: “Aguardar assinatura dos Sócios”, ou “Falta a assinatura do Sócio X”, “Assinada e arquivada no livro de actas”, “Entregue ao advogado para tratar do processo XPTO”, etc..</i></font></p>
</blockquote>
<p><b><u>3.º PASSO:</u></b><b> &#8211; Fazer o <i>Mail Merge</i> (Impressão em Série)</b></p>
<p>Como é que o <i>Mail Merge</i> funciona?     <br />Faz uma junção entre o documento base e a nossa base de dados, e por cada registo na base de dados (cada linha), irá imprimir um documento personalizado, com as informações que constam no registo. A essa junção entre o documento base e a nossa base de dados chama-se intercalação.</p>
<p>Agora na prática:    <br />Na aplicação Microsoft Office Word 2007, com o documento base, que elaboramos no passo 1, aberto, vamos à <i>Ribbon Bar</i>, ao separador <i>Mallings</i>, seleccionar o botão <i>Start Mail Merge</i> (iniciar impressão em Série) e optar pelo <i>Step by Step Mail Merge Wizard</i> (Assistente de impressão em Série Passo a Passo). Uma vez que estamos a usar pela primeira vez este recurso esta é a opção, no me ver mais fácil. </p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/Mailling 02.png"><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="Mailling 02" border="0" alt="Mailling 02" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/Mailling 02_thumb.png" width="532" height="264" /></a> </p>
<p> Este <i>Step by Step Mail Merge Wizard</i> é composto por 6 passos, e assim que seleccionamos esta opção, do lado direito do ecrã, aparece uma nova janela do <i>Wizard</i>:</p>
<p>&#160;</p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="540">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" width="133"><b><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/Mailling 03.png"><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; margin-left: 0px; border-top: 0px; margin-right: 0px; border-right: 0px" title="Mailling 03" border="0" alt="Mailling 03" align="left" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/Mailling 03_thumb.png" width="133" height="457" /></a></b></td>
<td valign="top" width="258">
<p><b>a) </b><b>O primeiro passo é a selecção do tipo do documento</b> </p>
<p>Como se pode ver, na figura à direita) existem várias opções para além do documento <i>Letter </i>(carta), mas neste caso, este é o mais indicado, porque o objectivo é a impressão personalizada do documento base por cada registo da nossa base de dados.</p>
<p>&#160;</p>
<p><b>b) </b><b>O segundo passo é escolher com que documento iremos usar para o <i>Mail Merge</i>. </b></p>
<p> Neste caso, como já temos o nosso documento aberto, a opção a escolher é <i>Use the current document </i>(utilize o documento actual), como está na figura à esquerda<i>.</i></p>
</td>
<td valign="top" width="147"><b><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/Mailling 04.png">             </p>
<p><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; margin-left: 0px; border-top: 0px; margin-right: 0px; border-right: 0px" title="Mailling 04" border="0" alt="Mailling 04" align="right" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/Mailling 04_thumb.png" width="138" height="479" /></a>            </p>
<p></b></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><em></em></p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="540">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" width="145"><b><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/Mailling 04 - a_1.png"><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; margin-left: 0px; border-top: 0px; margin-right: 0px; border-right: 0px" title="Mailling 04 - a" border="0" alt="Mailling 04 - a" align="left" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/Mailling 04 - a_thumb_1.png" width="149" height="502" /></a></b></td>
<td valign="top" width="393">
<p><b>c) </b><b>O terceiro passo é escolher a base de dados que iremos usar para o <i>Mail Merge</i>. </b></p>
<p>Como já criámos uma base de dados, a opção seleccionada é <em>Use an existing list </em>(usar uma lista existente)<em>.</em> </p>
<p>Para iremos buscar a base de dados que queremos usar teremos que usar o <i>browse</i> (procurar), e fazer alguns passos intermediários: </p>
<p>Assim que damos um clique no <i>browser</i> aparecerá a seguinte janela:</p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/Mailling 05.png"><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; margin-left: 0px; border-top: 0px; margin-right: 0px; border-right: 0px" title="Mailling 05" border="0" alt="Mailling 05" align="right" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/Mailling 05_thumb.png" width="330" height="277" /></a></p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><b>&#160; </b>&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160;&#160; </p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="533">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" width="200"><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/Mailling 06.png"><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="Mailling 06" border="0" alt="Mailling 06" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/Mailling 06_thumb.png" width="361" height="303" /></a> </td>
<td valign="top" width="331">
<p>Onde na janela alterior estava <i>All Data Souces</i>, terá que alterar para <i>All Filles </i>(1), de forma a que possa ver todos os ficheiros. Depois procura e selecciona o seu ficheiro para a Base de Dados (2), e dá um clique no <i>Open</i> (Abrir) (3).</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>&#160;</p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="532">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" width="178">Por a base de dados ser em Excel, aparecerá então uma nova janela. Nessa janela aparecem o nome das folhas, e a selecção da área de impressão que anteriormente fiz, da tabela com os dados, quando a criei.          <br /> 
<p>Como a área da impressão representa o conjunto dos dados que irei usar, escolho essa opção.</p>
</td>
<td valign="top" width="352"><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/Mailling 07.png"><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="Mailling 07" border="0" alt="Mailling 07" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/Mailling 07_thumb.png" width="361" height="171" /></a></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>Uma nova janela aparece, com uma listas dos registos que constam na minha tabela com os dados. Como só um registo (uma linha) está preenchido, somente selecciono esse registo.</p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="2" width="533">
<tbody>
<tr>
<td valign="top" width="200"><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/Mailling 08.png"><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="Mailling 08" border="0" alt="Mailling 08" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/Mailling 08_thumb.png" width="342" height="253" /></a> </td>
<td valign="top" width="331">
<p>Se o exemplo fosse, em vez de uma acta, uma série de cartas, poderia enviar para todos da lista, ou seleccionar manualmente que quero que receba ou não receba a carta. </p>
<p>Para ajudar nessa selecção posso fazer <i>Sort</i> (Organizar), usar um <i>Filter</i> (filtro), Find duplicates (achar duplicados), <i>Find Recipient</i> (achar registo) ou <i>Validate addresses</i> (validar moradas).</p>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p><b></b></p>
<p><strong><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/Mailling 09.png"><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; margin-left: 0px; border-top: 0px; margin-right: 0px; border-right: 0px" title="Mailling 09" border="0" alt="Mailling 09" align="right" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/Mailling 09_thumb.png" width="140" height="481" /></a>d)</strong>&#160;<b>O quarto passo é escolher os campos que vamos usar na acta.&#160; </b></p>
<p>Como usamos uma base de dados efectuada por nós, iremos escolher <i>More items </i>(mais itens) para podermos ter acesso aos campos da tabela de dados. </p>
<p>Devemos sublinhar um campo no documento que queremos que vá ler à tabela de dados (1), como por exemplo o n.º da acta e então selecionar <i>More items</i>. Ao dar um clique nessa opção abre uma nova janela: <i>Insert Merge Field</i> (inserir campos de impressão em série) e ao seleccionarmos a campo que queremos que apareça na nossa acta (2), bastará fazer <i>insert</i> (inserir) para naquele local aparecer o campo seleccionado.</p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/Mailling 10.png"><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="Mailling 10" border="0" alt="Mailling 10" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/Mailling 10_thumb.png" width="533" height="237" /></a> </p>
<p>O quarto passo terá que ser repetido para cada campo da tabela de dados que queremos colocar no nosso documento base, e ficará com um aspecto semelhante ao da figura abaixo: </p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/Mailling 11.png"><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="Mailling 11" border="0" alt="Mailling 11" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/Mailling 11_thumb.png" width="534" height="227" /></a> </p>
<p><b>e) </b><b>O quinto passo é pré-visualizar como ficará o nosso documento. </b></p>
<p>Neste passo aparece apenas o primeiro registo como exemplo, e se quisermos incluir ou excluir registos, ainda poderemos alterar a selecção que fizemos no 3.º passo.</p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/Mailling 12.png"><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="Mailling 12" border="0" alt="Mailling 12" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/Mailling 12_thumb.png" width="532" height="323" /></a> </p>
<p><b>f) </b><b>O sexto, e último passo, é<em> complete </em><i>Mail Merge</i> (concluir a intercalação), editar um outro documento com o resultado da intercalação ou imprimir. </b></p>
<p>O meu conselho é não imprimir logo, editar sempre primeiro, gerando assim a criação de outro documento, e possibilitando fazer uma última validação de todas as “cartas” individuais a imprimir, e só depois, se tudo estiver conforme, imprimir (no nosso caso prático, é só um registo, logo uma só “carta” &#8211; uma acta – mas se fossem vários registos apareceriam várias actas nesse mesmo documento). Para editar individualmente num novo documento deve seleccionar a opção <em>Edit individual letters</em> (editar cartas individuais).</p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/Mailling 13.png"><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="Mailling 13" border="0" alt="Mailling 13" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/Mailling 13_thumb.png" width="514" height="310" /></a> </p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/Mailling 14.png"><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; margin-left: 0px; border-top: 0px; margin-right: 0px; border-right: 0px" title="Mailling 14" border="0" alt="Mailling 14" align="left" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/Mailling 14_thumb.png" width="242" height="161" /></a> </p>
<p>&#160;</p>
<p>Após seleccionar <i>Edit individual letters</i> , aparece uma nova janela, onde poderemos escolher se queremos todos os registos que seleccionamos na tabela de dados, se queremos só o registo corrente, ou se queremos seleccionar algum intervalo. Assim que escolhermos bastará dar OK.</p>
<p>&#160;</p>
<p>O nosso novo documento aparecerá com o nome “Letters1” (ou Cartas1 se a sua versão for em Português), e no final de cada registo aparece uma <i>Seccion Break</i> (Quebra de secção) para individualizar cada registo numa “carta” (no nosso caso, uma acta). Recordo que, como só temos um registo, só haverá uma acta.</p>
<p><a href="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/Mailling 15.png"><img style="border-bottom: 0px; border-left: 0px; display: inline; border-top: 0px; border-right: 0px" title="Mailling 15" border="0" alt="Mailling 15" src="http://mariaproiete.com/blogs/office/wp-content/uploads/Mailling 15_thumb.png" width="541" height="582" /></a> </p>
<blockquote><p>Nota: mantive a cor vermelha nas intercalações entre os registos da base de dados e o documento base, para melhor visualização, mas se fosse para imprimir teria que colocar no documento base tudo na cor preta (ou noutra cor que quisesse imprimir – as formatações que se fizerem no documento base serão aplicadas, após a intercalação, em todas as cartas individuais).</p>
</blockquote>
<p>No final ficará com 3 ficheiros:</p>
<ul>
<li><u>O documento base</u> – Onde está a estrutura do documento;</li>
<li><u>A base de dados</u> – Onde ficaram os dados a intercalar com o documento base;</li>
<li><u>O documento de intercalação</u> – Onde teremos num documento, várias “cartas” individualizadas.</li>
</ul>
<p>Na primeira vez que fizer este <em>Mail Merge</em>, terá que fazer um investimento do seu tempo, mas criará um automatismo, e nas vezes seguintes, irá poupar tempo, pois bastará preencher a base de dados e seleccionar no documento base qual o registo a imprimir. Ainda mais importante do que poupar tempo, ajuda a evitar erros.</p>
<p>Se tiver vários registos, como é o caso quando vai enviar uma carta para todos clientes, ou funcionários, ou fornecedores, ou alunos, etc., a convidar para um evento, ou a anunciar algo, nesse caso, a rapidez e eficiência deste recurso é notória. </p>
<p>E se já tiver a sua base de dados actualizada e sem registos duplicados, só precisará de fazer o documento base e o de intercalação! </p>
<p>Uma base de dados de clientes que tenha os campos que irá necessitar, por exemplo, com um campo específico para o segmento de mercado, possibilita enviar um <i>mailling</i> para os seus clientes da indústria XPTO, apenas com um simples filtro (como vimos ser possível na alínea C – 3.º passo).</p>
<p>Se ainda não usa este recurso, experimente e verá que rapidamente passará a usá-lo no seu dia-a-dia.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://mariaproiete.com/blogs/office/word/maillings-impressao-em-serie/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

